歸讀書處作簡汝威弟

城南書舍復相違，身外浮名有是非。

若得羽翰遺世網，定應猿鶴老柴扉。

泉鳴花徑時垂釣，日到鬆梢自曝衣。

王子夜深乘月色，山頭吹把玉簫歸。

城南的書舍又一次背離了，身外那些虛名存在着是非。

如果能夠得到羽翼掙脫世俗的羅網，定然會像猿猴和仙鶴在柴門處終老。

泉水在花徑中流淌時去垂釣，太陽到了鬆梢時自己晾曬衣服。

王子在深夜趁着月色，在山頭吹着玉簫歸來。