小榻參差竹影斜，衡門芳草鎖煙霞。棱錚傲骨詩爲友，淡泊禪心畫作家。暖日不須來燕子，春風爭肯逐桃花。憑闌細雨瀟瀟夜，慷慨悲歌撫鏌鋣。
小牀高低不齊竹影傾斜，簡陋的屋門處芳草遮蔽着煙霞。
剛正不阿的傲然骨氣以詩作爲朋友，恬淡寡欲的禪心把畫畫當作事業。
溫暖的日子不需要燕子飛來，春風又怎麼肯追逐桃花呢。
靠着欄杆在細雨瀟瀟的夜晚，慷慨激昂地悲歌並撫摸着寶劍。
和韵留别
秋怀
秋夜感怀
赠冒巢民
留别吴蕊仙
清明感怀
赠范洛仙
赠苏贞仙
将归江南次答邓孝威 其一
