吳質車中載甲兵，辛毗頸上毛輕。
孔明才略何堪算，十倍曹丕是憲英。
吳質在車中暗藏着甲兵，辛毗脖子上的毛髮輕微。
諸葛亮的才略怎麼能去衡量，十倍於曹丕的是曹憲英。
需要注意的是，這樣的翻譯只是將詩句的字面意思進行了轉換，可能無法完全體現出古詩詞的韻味和內涵。
咏史下·司马宣王
旦气诗
咏史上·贡禹
咏史上·汉高帝八首
咏史 其四 司马宣王
咏史 其二 皇甫嵩
凭阑
咏史上·伏生
孟子·心官则思
咏史上·刘向
咏史上·周亚夫
咏史上·王昭君
挽苍崖
咏史上·袁绍
读史八首
咏史上·邴原
读史 其五
孟子·有物有则
愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵
七夕
