詠史 其二 梁武帝

陳普
陳普 (宋代)

戒舍工夫老未圓,百雙雞子送殘年。一生般若成何事,贏得江頭載荻船。

詠史 其二 梁武帝翻譯

修行戒定慧的功夫到老了還沒有圓滿,上百隻雞子(雞蛋)送走了殘年。

一生對般若智慧的追求到底成就了什麼事,只換來了江頭那裝載着荻草的船隻。

需要注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出原詩的意境和韻味,古詩詞的理解往往具有一定的主觀性和多義性。

更多陳普的詩詞