詠史上·李斯三首

陳普
陳普 (宋代)

拋卻韓盧把虎騎,諸生莫訝正忙時。

魚龍不隔蓬萊路,方有東門逐兔期。

詠史上·李斯三首翻譯

拋棄了名犬韓盧去騎老虎,各位學子不要驚訝這正是忙碌的時候。

魚龍不會阻隔通往蓬萊的路,纔會有在東門追逐兔子的時機。

需注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出詩詞原有的意境和韻味,古詩詞的理解和翻譯往往具有一定的靈活性和多義性。

更多陳普的詩詞