合是冰壺寘露寒，果然筆札對金鑾。雖雲經世談何易，謾道憂時事轉難。正氣必能回壞證，中流當與障狂瀾。熟知議論平如砥，且把清規作樣看。
應該是像冰壺放置在露寒中那樣，果然是文筆和書札面對帝王宮殿。
雖說談論經世濟民談何容易，不要說憂慮時勢事情變得艱難。
正氣一定能夠挽回不好的狀況，在水流中間應當去阻擋狂猛的波瀾。
深切知道議論平穩如同磨刀石，暫且把清正的規則當作樣子來看。
需要注意的是，對於詩詞的理解和翻譯可能會因個人解讀不同而有所差異。
摸鱼儿
疏影（催梅）
柳梢青
霸国祠
别高家店
别天目
沧浪
漕闱揭晓后述怀
酬瓜畴赵炉夫投赠
酬山月江与投赠
初泊世彩
春多日
春前一日雪
春雪
春夜赋小字
次蒙斋至日韵
大涤洞
道间
东天目
