芍藥

施樞
施樞 (宋代)

雖殊桃李競年芳,色相惟應付夢鄉。

綸閣曾看金縷豔,蕊宮初試玉樓妝。

露凝深淺煙中淚,日汎溫柔雨後香。

幸蜀歸來花正好,可憐不忍看嬪嬙。

芍藥翻譯

雖然不同於桃李競相綻放一年的芬芳,它的容貌神色只應在夢鄉中出現。

在內閣中曾看到它如金縷般豔麗,在蕊宮剛開始嘗試如玉石樓閣般的裝扮。

露水凝結成或深或淺如煙霧中的淚水,陽光中散發着如雨後般溫柔的香氣。

慶幸從蜀地歸來時花正好盛開,只是可憐不忍心去看那些嬪妃。

更多施樞的詩詞