清夜

施樞
施樞 (宋代)

客身隨取止,一室冷如冰。

景遠吟何託,情疏夢不曾。

雨粘初蘚壁,風謝欲花燈。

豈是無家者,甘爲有發僧。

清夜翻譯

客居之身隨着境遇而留止,整個屋子寒冷如同冰塊。

遠景遼遠吟詩依靠什麼,情分疏遠連夢也不曾做。

雨水粘連着最初長出苔蘚的牆壁,風凋謝了即將燃盡的花燈。

哪裏是沒有家的人啊,卻甘願做一個有頭髮的僧人。

更多施樞的詩詞