獨有儒生拙,端居抱百憂。詩分餘日補,病泥古方求。四海幾青眠,三公誰黑頭。東南民力盡,江水極天流。
只有儒生愚笨,安然閒居卻心懷衆多憂愁。
詩作利用剩餘的時間來補充,疾病按照古老的藥方去尋求醫治。
天下有多少人能夠清閒安睡,三公之中誰還沒有白頭髮。
東南地區的民力已經用盡,江水一直向天邊流去。
酬汤海秋仪部
相见篇和黄树斋鸿胪
哨鹿行
辟疆古园歌