世景雲來去，人情水淺深。塵埃從滿眼，交友欲知心。山簡豈愛酒，陶潛元解琴。對人不敢語，仰面數歸禽。
世間的景象如浮雲般來來去去，人情如同水一般有淺有深。
塵埃總是滿眼都是，結交朋友想要知道對方的真心。
山簡哪裏是真的喜愛酒呢，陶淵明原本就懂得彈琴。
對着他人不敢說話，仰起臉來數着歸來的飛鳥。
窗轩
过王氏云庄
南溪
次孙烛湖秋夜有感
次王元吉咏梅
深夜风雨有怀故人
首夏
深夜独步思兄南伯举杯扣门则卧矣
丈亭渡阻风
