鷓鴣天 再遊青陽峽,奉和遁庵兄韻

段成己
段成己 (金朝)

行徹南溪到北溪。山迴轉馬合長圍。花如有舊迎人笑,雲自無心出岫飛。揮醉墨,帶煙霏。婆娑醉舞拂青絲。昔時心賞今猶在,但恐風流異昔

鷓鴣天 再遊青陽峽,奉和遁庵兄韻翻譯

走過了南溪又走到北溪。

山巒迂迴,駿馬環繞形成長長的包圍。

花兒好像舊時一樣迎着人歡笑,白雲自然無心地從山峯飄出飛翔。

揮動着醉墨,帶着如煙的霧氣。

輕盈舞動,醉態中拂動着青色的髮絲。

往昔心中的欣賞如今依然還在,只是擔心那風度神采與往昔不同。

更多段成己的詩詞