白鹭洲前碧水湾，谁开风景异人间。江心地夹双乔树，海上波浮一点山。天设画图堪赏胜，书储今古足怡颜。扁舟嘉会无多路，正属江门第一关。

白鹭洲的前面是碧绿的水湾，是谁开辟了这不同于人间的风景。

江中心地带有两株并立的大乔树，海上波涛中浮动着一座像小点似的山。

上天造就的这幅画卷足以让人观赏胜景，书籍中蕴藏着古今的知识足以让人愉悦容颜。

驾着小船去参加美好的聚会没有多远的路，这里正属于江门的第一道关卡。