春游即事

林大章
林大章 (明代)

閒携鸠杖出林皋,几伴同穿鹤氅袍。野兴为耽山水趣,道情犹带酒诗豪。禅关僧结缘中果,仙路人看洞口桃。邂逅更逢流水客,弦声松下泻春涛。

春游即事翻譯

悠闲地拿着鸠杖走出树林高地,几次与同伴一起穿着鹤氅袍。

野外的兴致在于沉溺山水的意趣,修道的情趣还带着饮酒作诗的豪迈。

在禅关处僧人结缘那树中的果实,修仙之路上的人看着洞口的桃花。

偶然遇到了更像是那流水般的过客,弦乐之声在松树下倾泄着如春天波涛般的声音。

更多林大章的詩詞