席間和周穎齋韻

徐元傑
徐元傑 (宋代)

清泉白石誘登臨,淨瞰軒窗竹一林。

雋永如君真有味,膏肓和我不須鍼。

流行坎止人難必,果育蒙亨力要深。

一笑相逢邀一勺,喜渠介潔似儂心。

席間和周穎齋韻翻譯

清澈的泉水和潔白的石頭吸引着人們去攀登遊覽,從軒窗淨徹地俯瞰能看到一片竹林。

如你這般雋永真是有韻味,我和你相處如病入膏肓般深陷其中而不需要鍼砭。

順流而行或遇阻而止人難以必然做到,果實孕育、萬物亨通需要有深厚的力量。

一笑相逢就邀請共飲一勺(水或酒),欣喜於你如我這般高潔的品性。

更多徐元傑的名句

花開紅樹亂鶯啼,草長平湖白鷺飛。

更多徐元傑的詩詞