相公提筆福蒼生，印得當年命術精。
鈞翰珍藏塞翁馬，六丁嚴護不容驚。
以下是翻譯成現代中文的大致內容： 相公拿起筆來造福天下蒼生，印刻下當年對命運術數的精通。
那如鈞（一種重量單位，這裏可表示重要）般的筆墨珍藏起來就如同塞翁的馬一樣（福禍相依），六甲神嚴密保護不容有什麼驚擾。
需要注意的是，這樣的翻譯可能難以完全準確地傳達詩詞中一些特定意象和微妙含義，詩詞的理解常常需要結合具體背景和文化內涵。
别旴江易耕道
部中观新竹有感
大巧
和汪君
和章宰访祝子寿来青书院韵
旅舍灯
送陈国珍之官鄱阳
送上饶皇甫宰
送尹子潜赴省
题静轩
挽辛宪若五首
挽宜春赵别驾二首
以琴送郡守二首
游鹫峰赠埜堂和尚
赠风鉴神眼
赠毛梅谷
赠章酉仲
挽辛宪若五首 其五
湖上
初夏
