和袁守

徐元傑
徐元傑 (宋代)

和糴存和氣,春生墾闢時。

民庸天上見,歲事臘前知。

吾諺諸侯度,誰褰使者帷。

樂民之樂者,犂雨趣耕治。

和袁守翻譯

平價收購糧食會留存和諧之氣,春天是開墾耕作的時候。

百姓的平常情況在天上能被看見,一年的事情在臘祭之前就能知曉。

我的諺語是諸侯的法度,誰能掀開使者的帷帳。

以百姓的快樂爲快樂的人,在春雨中有趣地進行耕作治理。

需注意,這樣的翻譯可能難以完全準確地傳達出古詩詞原有的韻味和意境,古詩詞的理解往往具有一定的靈活性和多義性。

更多徐元傑的名句

花開紅樹亂鶯啼,草長平湖白鷺飛。

更多徐元傑的詩詞