次趙守鹿鳴宴韻

徐元傑
徐元傑 (宋代)

邦侯光價擅文場,密印心胸書傳香。

鳴鹿載歌蘋野什,驕驊羣跨杏園芳。

陽春有腳葭吹管,生意無邊柳著行。

已報主人環玉立,與觀寶句遞春坊。

次趙守鹿鳴宴韻翻譯

邦侯(人名)在文場中光彩照人、聲名顯著,其思想銘記心中,書籍散發着香氣。

鹿兒鳴叫着歌唱着蘋野之類的篇章,駿馬成羣地跨越着杏園的芬芳。

溫暖的春天好像長了腳一樣,蘆葦吹動着管樂,蓬勃的生機無邊無際,柳樹成行。

已經告知主人環繞着像美玉般站立,一同觀看美妙的詩句傳遞到春坊。

(這首詩有些詞句較爲生僻,翻譯可能存在一定不確定性,你可結合具體背景進一步理解和修正。

更多徐元傑的名句

花開紅樹亂鶯啼,草長平湖白鷺飛。

更多徐元傑的詩詞