朝朝輦路迷官柳，無事閒居羨犀首。不知花發滿城春，勞疲豈暇思樽酒。青宮高選列仙居，素懷靜得仁者壽。禁中待漏惹芳菲，花底開筵雜齏韭。鳳城西偏西蜀種，四株植自何人手。甲第雲邊第一人，乞與先生此留守。瓊瑤飛佩肅行列，粉黛聯裾侍左右。香散霏霏被比鄰，輝映兩兩如相偶。何來俗吏走風塵，窺門只見長鬣叟。君實不在語習慣，子敬徑造孰可否。蝶恣蜂狂春正鬧，目遊心醉渾忘久。雖雲未得坐春風，此日此花吾不負。曾聞文宴泛三雅，應許詞章富二酉。先生調高真寡和，詩成妙理包萬有。天賦清才與清景，信知有德堪消受。京華幾日留甘棠，咫尺星軺傍南鬥。
天天在宮道上面對那宮柳而迷失，沒有事閒居時羨慕犀首。
不知道花兒開放使得滿城都是春天，勞累疲倦哪有閒暇去想那酒杯中的酒。
在青宮經過高規格選拔列入神仙般的居所，向來懷有安靜就能獲得仁者長壽的心態。
在宮中等待上朝時惹來花草的芳菲，在花下襬筵席夾雜着鹹菜和韭菜。
在鳳城西面偏向西蜀的品種，這四株是由什麼人栽種的呢。
豪宅在雲邊那第一等的人，請求把這些給予先生在這裏留守。
美玉般的佩飾飛揚使行列整齊嚴肅，女子們並肩排列侍奉在左右。
香氣紛紛揚揚散佈到鄰居，光輝映照兩兩如同相互匹配。
哪裏來的粗俗官吏奔走於塵世之中，偷看門內只見到長鬍須的老頭。
司馬光不在就說習慣了，王子敬直接拜訪到底可不可以。
蝴蝶肆意蜜蜂瘋狂春天正熱鬧，眼睛觀賞心裏沉醉幾乎都忘記了很久。
雖說還沒能坐在春風之中享受，這一天這花兒我沒有辜負。
曾聽說過文雅的宴會有三種雅事，應該允許有豐富的詞章如同有二酉山那麼多。
先生格調高遠真是很少有人應和，詩作完成其中妙理包含萬有。
上天賦予的清俊才華和清朗景色，確實知道有德行才能夠消受得起。
在京城幾日留下了甘棠樹般的美名，近在咫尺的使者的車靠近了南鬥星。
