暑夜獨坐

張煌言
張煌言 (明代)

炎熇如酷吏,入夜氣猶蒸。晞髮涼初透,撚須興欲乘。風斜穿密牖,月午漏疏藤。四壁蟲聲咽,誰堪一語冰!

暑夜獨坐翻譯

炎熱好似殘酷的官吏,到了夜裏熱氣仍然蒸騰。

晾曬後纔剛剛有些涼意透出來,捻着鬍鬚興致正要起來。

風歪斜地穿過嚴密的窗戶,午夜的月光從稀疏的藤條間漏下。

四周牆壁上有蟲子的聲音低咽,誰能說上一句讓人冷靜的話啊!

更多張煌言的名句

日月雙懸於氏墓,乾坤半壁岳家祠。

更多張煌言的詩詞