滿江紅·屈指興亡

屈指興亡，恨南北、黃圖消歇。便幾個、孤忠大義，冰清玉烈。趙信城邊羌笛雨，李陵臺上胡笳月。慘模糊、吹出玉關情，聲悽切。

漢宮露，梁園雪。雙龍逝，一鴻滅。剩逋臣怒擊，唾壺皆缺。豪傑氣吞白鳳髓，高懷眥飲黃羊血。試排雲、待把捧日心，訴金闕。

屈指計算國家的興亡，遺憾的是南北分裂，宏偉的版圖衰落。

只有那幾個忠誠大義之人，如冰般清瑩、如玉般剛烈。

趙信城邊傳來羌笛之聲和細雨之聲，李陵臺上有着胡笳之聲和明月之光。

悽慘模糊地吹奏出塞外的情思，聲音淒涼悲切。

漢宮的露水，梁園的雪。

像雙龍逝去，像孤雁滅絕。

只剩下逃亡的臣子憤怒地敲擊，連吐痰的壺都敲缺了。

豪傑氣概能吞下白鳳的精髓，高遠的情懷能飲下黃羊的熱血。

試着排開雲層，想要把捧日的忠心，向朝廷傾訴。