得友人書,道內子艱難狀 其二

張煌言
張煌言 (明代)

家計深行惻,朱顏亦固窮;漸來應化石,遮莫但飛蓬!寄託誠交道,支持仗女工。可憐織箔手,不得到從戎!

得友人書,道內子艱難狀 其二翻譯

家庭生計深深地令人擔憂和悲痛,美麗的容顏也一直處於窮困之中。

漸漸地彷彿要變成化石,無奈只是像飛蓬般飄蕩。

寄託確實在真誠的交往之道上,維持支撐依靠着女子的勞作。

可憐那編織竹箔的雙手,不能去投身軍旅啊!

更多張煌言的名句

日月雙懸於氏墓,乾坤半壁岳家祠。

更多張煌言的詩詞