醉蓬莱

叶梦得
叶梦得 (宋代)

公表

问东风何事,断送残红,便拚归去。牢落征途,笑行人羁旅。一曲阳关,断云残霭,做渭城朝雨。欲寄离愁,绿阴千啭,黄鹂空语。

遥想湖边,浪摇空翠,弦管风高,乱花飞絮。曲水流觞,有山公行处。翠袖朱阑,故人应也,弄画船烟浦。会写相思,尊前为我,重翻新句。

醉蓬莱翻譯

公告 试问东风是因何缘故,送走了残花,就甘愿归去。

在困顿的征途上,可笑行人奔波羁旅。

一曲《阳关》,那断云残雾,就如同渭城早晨的细雨。

想要寄托离愁,那绿阴中黄鹂千声婉转,却只是空自鸣叫。

遥想那湖边,波浪摇动着空翠的景色,弦管之声在风中高高扬起,乱花飞絮飘飞。

在弯曲的水道旁流杯饮酒,有山公曾经活动的地方。

那翠袖朱栏处,故人应该也在,摆弄着画船在烟水之滨。

会写下相思之情,在酒樽前为我,重新创作新的词句。

更多叶梦得的名句

殷勤花下同攜手。更盡杯中酒。美人不用斂蛾眉。
想烏衣年少,芝蘭秀髮,戈戟雲橫。
爲問山翁何事,坐看流年輕度,拚卻鬢雙華。
東山老,可堪歲晚,獨聽桓箏。
秋色漸將晚,霜信報黃花。
歸來三徑重掃,松竹本吾家。
起瞰高城回望,寥落關河千里,一醉與君同。
欲寄新聲問採菱,水闊煙波渺。
時見疏星落畫檐,幾點流螢小。
老矣真堪愧,回首望雲中。

更多叶梦得的詩詞