步蟾宮 中秋

邵笠
邵笠 (清代)

風尖雲嫩山容瘦。數飛鳥、鴉前鵲後。夜闌帶醉聽簫聲,恍瞥見、誰家紅袖。蟾鉤穿過疏林驟。桂子落、滿山金鏤。橋邊錯認玉人來,惹裙帶、暗香偷嗅。

步蟾宮 中秋翻譯

風很尖利雲朵柔嫩山的容貌清瘦。

幾隻飛鳥,有的在烏鴉前面有的在喜鵲後面。

夜深時分帶着醉意傾聽簫聲,恍惚間看見,是誰家的女子衣袖。

如鉤的月牙突然穿過稀疏的樹林。

桂子飄落,像落滿了滿山的金色鏤刻。

在橋邊錯誤地認爲是美人來了,惹得那裙帶處,有暗香偷偷被嗅聞到。

更多邵笠的詩詞