章貢三詠

徐鹿卿
徐鹿卿 (宋代)

崇山脩竹小蘭亭,人在雲煙深處行。環立千竿了清絕,中盤一徑巧紆縈。紛紛雁鶩庭堆案,擾擾蠅蝸市有聲。洞裏道人忘底事,小橋西畔句初成。

章貢三詠翻譯

高高的山嶺修長的竹子環繞着那類似小蘭亭的地方,人在雲煙瀰漫的深處行走。

四周樹立着千萬竿竹子顯得極其清幽,中間盤繞着一條小徑巧妙地曲折縈繞。

衆多的大雁野鴨像在庭院中堆積着案子一樣,紛紛擾擾的蒼蠅和蝸牛在集市上發出聲音。

山洞裏的道人忘記了到底是什麼事,在小橋的西邊詩句剛剛寫成。

更多徐鹿卿的詩詞