何年此招提，近在芝掌側。巉巖聳蒼空，雲霧蒙絕壁。相傳千歲僧，於此寄疇昔。提攜酌春酒，況乃社日逼。俛仰天地間，一笑詎非得。
哪一年有了這座寺廟，就在這芝山的旁邊。
高峻的岩石聳向蒼青的天空，雲霧籠罩着陡峭的絕壁。
相傳有千年的僧人，在這裏寄託過去的時光。
帶着酒壺斟上春酒，何況又臨近社日。
在天地之間俯仰，一笑難道不是很有收穫嗎。
题吴景禧栖碧楼
寄吴晦叔
次吴良贵雪中归韵
吴仲恭翠微楼九日落成和谢皋羽
呈吴学士新第落成
立秋日喜雨寄楚老
重阳对菊得雨字
题义门
重阳明日得蝶字
