昔遊莽迢遞，今望獨蒼茫。落日見孤隼，驚風吹大荒。蛟龍秋改窟，鴻雁夜違霜。搔首歌《哀郢》，鯨波萬里長。
昔日遊歷廣闊遼遠，如今眺望獨自一片蒼茫。
落日中看見孤獨的鷹隼，勁風吹拂着廣闊的荒原。
蛟龍在秋天改變洞穴，鴻雁在夜晚避開寒霜。
撓着頭吟唱《哀郢》，那波濤如鯨魚般的海浪萬里綿長。
送人南游寄题金山寺
明月
蟋蟀
忆长安旧游 其一
忆长安旧游 其二
春晓斋中作
题徐子容少府溪山垂钓长卷
登马陵
赠周生
