紅牆百廿裏縱橫，處處長橋流水平。誰志河渠徵守敬，更談潞水續貞明。
紅色的宮牆綿延縱橫一百二十里，到處都是長長的橋樑和流淌平穩的水面。
是誰立志像水利專家郭守敬那樣（興修水利），還談論着要讓潞水延續美好的景象。
需要注意的是，這樣的翻譯可能無法完全體現出古詩詞的韻味和意境，只是一種對字面意思的解釋。
㤅伯庭中新植海棠闰六月重作花赋柬
咏行帐
初三夜听雨作
查勘福陵工程出都柬长寿峰吴硕卿两水部
山海关
南苑绝句 其一
南苑绝句 其二
南苑绝句 其三
南苑绝句 其五
