文公書廚·永言寶之

陳普
陳普 (宋代)

世人多可笑,蜣丸富收拾。

復有一般人,燕居加什襲。

六經與玉府,惠我一何多。

區區緣實見,沒世抱荊和。

文公書廚·永言寶之翻譯

世上的人大多很可笑,竟然把糞球當作寶貝去收集。

還有一種人,日常閒居時卻要特別鄭重地收藏。

六經以及珍貴的典籍,給予我的益處是多麼多啊。

那些小小的因爲實際所見而產生的執着,到死都抱着像和氏璧那樣的遺憾。

需注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達原詩詞的韻味和意境,古詩詞的理解和翻譯往往具有一定的靈活性和多義性。

更多陳普的詩詞