秋懷八首,次覃孝方韻 其一

丘逢甲
丘逢甲 (清代)

萬古興亡閃電過,百年人事幾蹉跎。海枯石爛英雄盡,木落江空涕淚多。入夢人間無白日,洗愁天上有黃河。茫茫四野穹廬底,來唱陰山敕勒歌。

秋懷八首,次覃孝方韻 其一翻譯

千萬年的興盛衰亡如閃電般迅速過去,上百年的人生之事有多少是被虛度了。

海枯石爛之時英雄都已消逝盡,樹葉凋零江水空流使人涕淚很多。

進入夢中感覺人間沒有白日,想要洗去憂愁天上有黃河。

在茫茫廣闊的四野在穹廬底下,傳來演唱陰山《敕勒歌》的聲音。

更多丘逢甲的詩詞