极目平芜欲化烟，春愁黯黯不成眠。半醒半醉帘垂地，微雨微晴水拍天。望里花光浑暗淡，梦中云气太缠绵。伏雷未起蛟龙蛰，閒过东风混沌年。
极力远望那平坦的草地好似要化为烟雾，春天的愁绪暗暗地让人无法入眠。
半醒半醉之间帘子低垂到地面，时而是微微细雨时而是微微晴天水拍打着天空。
望向远处花的光彩都显得暗淡，在梦中云气是那么的缠绵。
潜伏的雷声还未响起蛟龙潜伏着，悠闲地度过这像混沌一样的东风之年。
寄怀晓沧上杭兼示族人 其一
岁暮与晓沧游西湖山作六首 其六
游灵山护国禅院作 其十
寄刘铭伯
谢林雪斋 其四
秋怀八首，次覃孝方韵 其一
说潮
答台中友人
刘彤轩以画梅及诗卷见赠，用卷中过梅岭韵答之 其二
秋怀 其六
王姑庵绝句十六首 其十六
为林生题拜梅图 其二
题画芙蓉
牡丹诗二十首 其三
喜谢颂臣由台至
荔枝
观澜亭题壁，亭旁有庵供佛 其一
南园感事诗五首 其二
春愁
百字令 次廖伯鲁韵
