題石橋

葉清臣
葉清臣 (宋代)

覺雄示入滅,尊者俱授記。

現彼聲聞身,護此濁惡地。

他方自感通,此地真靈祕。

一路指橋西,誰明導師意。

題石橋翻譯

感覺到大雄(釋迦牟尼)顯示進入涅槃,各位尊者都得到了授記。

呈現出那些聲聞弟子的身形,守護着這污濁惡劣的地方。

在其他地方自然有感應相通,在這裏有真正的神靈奧祕。

一路指向橋的西邊,誰能明白導師的心意。

更多葉清臣的名句

三分春色二分愁,更一分風雨。
不知來歲牡丹時,再相逢何處。

更多葉清臣的詩詞