前缓声歌

谢惠连
谢惠连 (南北朝)

羲和纤阿去嵯峨。

覩物知命。

使余转欲悲歌。

忧戚人心胸。

处山勿居峯。

在行勿为公。

居峯大阻锐。

为公遇谗蔽。

雅琴自疏越。

雅韵能扬扬。

滑滑相混同。

终始福禄丰。

前缓声歌翻譯

羲和与纤阿离开了高峻的山峰。

看到这些事物明白了命运。

这让我转而想要悲歌。

忧愁和悲伤充斥着人的内心。

处在山中不要居住在山峰上。

在行事时不要追求成为权势之人。

居住在山峰上会有很大的阻碍和险阻。

追求权势会遭遇谗言和蒙蔽。

雅正的琴音自然会显得疏朗超逸。

雅正的音韵能够飞扬。

圆滑的人相互混杂在一起。

最终始终会有福禄丰盈。

需要注意的是,这样的翻译可能较为宽泛,对于一些含义较为隐晦或有特定文化背景的表述,可能需要进一步深入探讨和理解。

更多谢惠连的詩詞