湖閣曉晴寄呈從翁二首
嶺日開寒霧，湖光蕩霽華。風烏搖徑柳，水蝶戀幽花。
蜀國地西極，吳門天一涯。輕舟欄下去，點點入湘霞。
高秋憑遠檻，萬里看新晴。重霧披天急，千雲觸石輕。
湖山四五點，湘雁兩三聲。遙想潘園裏，琴尊興轉清。
嶺日開寒霧，湖光蕩霽華。風烏搖徑柳，水蝶戀幽花。
蜀國地西極，吳門天一涯。輕舟欄下去，點點入湘霞。
高秋憑遠檻，萬里看新晴。重霧披天急，千雲觸石輕。
湖山四五點，湘雁兩三聲。遙想潘園裏，琴尊興轉清。
山嶺上太陽升起驅散寒冷的霧氣，湖光搖盪着雨過天晴後的光彩。
風吹動着路邊柳樹的枝條，水中的蝴蝶眷戀着幽靜的花朵。
蜀地在國家的西部盡頭，吳地與天各在一邊。
輕快的小船從欄杆邊離去，一點點進入湘江的晚霞中。
在深秋時節依靠着遠方的欄杆，向萬里之外眺望新出現的晴天。
濃重的霧氣急切地覆蓋天空，層層雲朵輕輕觸碰着石頭。
湖光山色有四五處，湘水中的大雁傳來兩三聲鳴叫。
遙遙地想到潘園裏面，彈琴飲酒的興致轉而變得清雅。