輦轂繁華事可傷，師師垂老過湖湘。相關圖片
翻譯： 京城的繁華景象已成爲令人感傷的過往，李師師在垂暮之年流落到湖湘一帶。
賞析： 這兩句詩描繪出了一幅令人感傷的畫面。“輦轂繁華事可傷”，寫出京城的繁華如今已成爲令人傷痛的過往，暗示世事無常。“師師垂老過湖湘”，師師的垂老流落，更添淒涼。詩人以簡潔的筆觸，道出繁華的消逝與人物的命運多舛，引發讀者對歷史興衰和人生滄桑的深沉感慨，也讓我們感受到時光的無情和命運的無奈。詩句情感真摯，意境深沉，給人以無盡的遐想和沉思。
京城的繁華景象令人感傷，李師師衰老之後經過湖湘之地。
穿着縷衣、拿着檀板已沒有了昔日的風采，一曲歌唱在當時曾打動帝王。