蓬門久閉謝來車，畏暑尤便小閣虛。
青引嫩苔留鳥篆，綠垂殘葉帶蟲書。
寒泉出井功何有，白羽邀涼計已疏。
忍待西風一蕭颯，碧鱸銀膾意何如。
柴門長久關閉謝絕來訪的車輛，害怕暑熱尤其覺得小樓閣空寂。
青色吸引着嫩苔留下如同鳥篆般的痕跡，綠色垂掛着殘葉帶着如蟲書般的脈絡。
寒冷的泉水從井中涌出又有什麼作用，用白色的羽毛邀請清涼的辦法已經不太可行了。
忍心等待着西風一旦蕭瑟起來，那碧綠的鱸魚和潔白的膾魚會是什麼樣的情形呢。
九日登北山
海棠花
次韵张守壶山诗
吴传朋游丝帖歌
徐大著挽诗二首
阻风
兼道携古墨来墨面龙纹墨背识云保大九年奉敕
题王岩起乐斋三首
续赋家园七咏·百花台
寄致明并纪惠雁观梅之旧
下滩作
画船
莱孙歌
次韵温其元日诗
潭溪十咏 其四 怀新亭
论俗十二首
莫田
送杜季习四首
离居
园蔬十咏·芥
