九日悼梁同庵

釋函是
釋函是 (明代)

吳山越水共茫茫,會盡因緣亦自傷。半榻寒燈風雨舊,一簾秋色夢魂長。故鄉望斷空千里,折柬開殘但八行。曠劫不忘師弟子,只今無奈菊花香。

九日悼梁同庵翻譯

吳地的山和越地的水一同廣闊迷茫,即使緣分都已盡也自然會感傷。

半張牀榻上寒燈照着以往的風雨,一簾的秋色使夢魂悠長。

向故鄉望去阻斷於空遠的千里之外,打開殘缺的信柬只有八行字。

長久的劫數也不會忘記師與弟子,只是如今無奈只有菊花的香氣。

更多釋函是的詩詞