九日病起登雙鏡樓二首 其一

釋函是
釋函是 (明代)

重陽再見此登臨,久病翻憐少壯心。黃葉已尋幽澗落,白雲猶閉獨峯深。多餐籬菊寧辭老,細看茱萸又到今。寂寞湖山窗裏盡,秋風高頂幾成吟。

九日病起登雙鏡樓二首 其一翻譯

又到重陽時再次見到這樣的登臨,長久患病反而憐惜起年少時的壯志雄心。

黃色的樹葉已經在幽靜的山澗中尋找着飄落之處,白雲依舊遮蔽着獨立山峯的深處。

多次餐食籬笆邊的菊花也寧願老去,仔細查看茱萸又到了如今這個時候。

寂寞的湖光山色在窗內都能看盡,秋風在高高的山頂上幾乎要形成吟唱。

更多釋函是的詩詞