長相思,久離別。征夫去遠芳音滅。湘水深,隴頭咽。紅羅斗帳裏,綠綺清弦絕。逶迤百尺樓,愁思三秋結。
長久地相思,長久地離別。
出征的人離去遙遠,美好的音訊也消失了。
湘水那樣深,隴頭髮出悲咽之聲。
在紅色的綾羅製成的帷帳裏,綠綺琴的清妙絃音也斷絕了。
那曲折綿延的百尺高樓之上,憂愁的思緒如同三秋時節的愁緒凝結。
雨雪曲
于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗
三善殿夜望山灯诗
遇长安使寄裴尚书
秋日游
入龙丘岩精舍诗
入摄山栖霞寺诗并序
游摄山栖霞寺诗并序
摄山栖霞寺山房夜坐简徐祭酒周尚书并同
营涅槃忏还涂作诗并序
至德二年十一月十二日升
卞山楚庙诗
南还寻草市宅诗
别袁昌州诗二首 其一
别袁昌州诗二首 其二
并州羊肠坂诗
赋得汎汎水中凫诗
赋得三五明月满
闺怨篇 其二
姬人怨服散篇