洞仙歌

吳藻
吳藻 (清代)

珊珊瑣骨,似碧城仙侶。一笑相逢淡忘語。鎮拈花倚竹,翠袖生寒,空谷裏、相見個儂幽緒。蘭釭低照影,賭酒評詩,便唱江南斷腸句。一樣掃眉才,偏我清狂,要消受、玉人心許。正漠漠、煙波五湖春,待買個紅船,載卿同去。

洞仙歌翻譯

她那婀娜多姿的身形,好似那碧城的仙女伴侶。

一笑相逢卻淡忘了言語。

總是拈花倚竹,翠袖生寒,在空谷中,相見時有種幽深的情緒。

蘭燈低照着身影,賭酒吟詩,就唱起那江南的斷腸詞句。

同樣都是有才華的女子,偏偏只有我狂放不羈,想要承受、獲得美人的心意。

正處於那茫茫的、煙波浩渺的五湖之春,等待買一艘紅色的船,載着你一同前去。

更多吳藻的名句

問蒼蒼、生人在世,忍偏磨滅?
讀罷《離騷》還酌酒,向大江東去歌殘闋。

更多吳藻的詩詞