日用靈光內鎖。保護真心不破。金玉得凝澄，生死無由近我。功果。功果。歸去獨攜雲朵。
每天運用內在的靈明之光加以緊鎖。
守護着本真之心不被破壞。
像金玉一樣得以凝結純淨，生死沒有緣由靠近我。
功績成果。
回去時獨自帶着雲朵。
需要注意的是，這首詞可能具有一定的宗教或修行內涵，具體理解可能需要結合相關背景知識。
题洛阳朝元宫
临江仙·得得全真真妙理
临江仙·稽首吾门诸道友
临江仙·虚幻浮花休苦恋
西江月
西江月·寒后添些纸布
西江月·顿悟轮回入道
西江月·学道休於外觅
西江月·欲入全真门户
减字木兰花·遇而不悟
减字木兰花·水云皮袋
减字木兰花·全真门户
减字木兰花
减字木兰花·逍遥自在
减字木兰花·尘心起处
沁园春
沁园春·自古愚贤
