西江月·頓悟輪迴入道
頓悟輪迴入道，時中鍛鍊綿綿。存存損損恁專專。要免將來流轉。火滅蓮開五葉，煙消玉結三田。欲超無上離人天。了取空虛古殿。
突然領悟進入輪迴之道，時常進行綿綿不斷的修煉。
持續不斷地進行損益調整且如此專注。
爲的是避免將來的流轉之苦。
火焰熄滅蓮花綻放五葉，煙霧消散在三丹田結成玉般的景象。
想要超越無上之境離開凡人之界。
瞭解並獲取那空虛的古老殿宇。
需要注意的是，這樣的翻譯只是儘量將其字面意思用現代中文表達出來，對於其中一些具有特定宗教或修行含義的表述，可能需要結合相關背景知識進行更深入的理解和闡釋。