如夢令·日用滌除塵垢

譚處端
譚處端 (元代)

日用滌除塵垢。擒縛馬猿不走。展手向街前,守一不生貪構。貪構。貪構。怎得功成行就。

如夢令·日用滌除塵垢翻譯

每天都用來清除洗滌塵垢。

擒住束縛住心猿意馬使其不隨便亂動。

伸展雙手到街道前面,堅守住一心而不產生貪婪的念頭。

貪婪的念頭。

貪婪的念頭。

怎麼能夠成就功業達成修行。

需要注意的是,這首詞可能帶有一些宗教修行相關的寓意。

更多譚處端的詩詞