早行
平湖望不極，天垂作周遭。
今朝春風暴，漣漪生微濤。
高楊明遠村，黃花點青皋。
可驗去人遠，烏鳶低作巢。
老年無戲事，即此當遊遨。
浮舟不知遠，但覺白日高。
煙中何處寺，孤塔冠山椒。
平湖望不極，天垂作周遭。
今朝春風暴，漣漪生微濤。
高楊明遠村，黃花點青皋。
可驗去人遠，烏鳶低作巢。
老年無戲事，即此當遊遨。
浮舟不知遠，但覺白日高。
煙中何處寺，孤塔冠山椒。
平靜的湖泊望不到盡頭，天空好像垂下來環繞着它。
今天早晨春風猛烈，湖面上泛起微微的波濤。
高大的楊樹使遠處的村莊顯得明亮，黃色的花朵點綴着青色的高地。
可以驗證離開人居住的地方已經很遠了，烏鴉和老鷹在低處築巢。
年老了沒有什麼玩樂的事，就把這當作遊玩遨遊。
泛舟不知道走了多遠，只覺得白日升高了。
煙霧中那是什麼地方的寺廟，一座孤獨的塔矗立在山頂上。