題六合英氏廟

張嵲
張嵲 (宋代)

野曠煙迷縣,溪湍柳系航。

雉鳴初翳麥,蠶長未眠桑。

地有前朝恨,爐殘古廟薌。

空江長漠漠,寒日自荒荒。

竟墮蕭何計,仍同項氏亡。

相黥寧作帝,晝錦亦還鄉。

嚴瀨終辭漢,箕山不禪唐。

君王千載恨,行客亦淒涼。

題六合英氏廟翻譯

野外空曠煙霧使縣城迷離,溪流湍急柳樹繫住航船。

野雞鳴叫開始遮蔽麥苗,蠶已長大還未讓桑樹休眠。

這土地有着前朝的遺恨,殘爐中還飄着古廟的香氣。

空曠的江面長久地廣闊迷茫,寒冷的太陽自顧自地荒蕪淒涼。

最終落入蕭何的計謀,仍然如同項氏一樣滅亡。

即使被黥面也能稱帝,富貴後也能還鄉。

嚴光最終辭別漢朝,箕山也不接受唐朝的禪讓。

君王留下了千年的遺憾,出行的客人也感到悲涼。

更多張嵲的名句

山邊幽谷水邊村,曾被疏花斷客魂。
猶恨東風無意思,更吹煙雨暗黃昏。

更多張嵲的詩詞