野竹

張嵲
張嵲 (宋代)

野竹何修修,森然滿山麓。

清溪潄蒼根,夜雨滋寒玉。

幹密風豈搖,林深鳥應宿。

蒼山黃葉中,見此欻驚目。

經行一回首,何用慰羈束。

野竹翻譯

野外的竹子是多麼修長,繁密地佈滿整個山麓。

清澈的溪流沖刷着青色的竹根,夜晚的雨水滋潤着如寒玉般的竹子。

竹幹繁密風怎能吹動,樹林幽深鳥兒應該棲息。

在蒼青色的山和黃色的樹葉之中,看到這景象突然讓人驚歎不已。

經過時回頭一望,又何須用它來慰藉被束縛的心情。

更多張嵲的名句

山邊幽谷水邊村,曾被疏花斷客魂。
猶恨東風無意思,更吹煙雨暗黃昏。

更多張嵲的詩詞