黃簾綠幕護輕寒，猶憶當年叩畫欄。紅燭淚殘人語寂，玉人曾隔綺窗看。
黃色的簾子和綠色的帷幕保護着微微的寒意，還能回憶起當年輕敲着畫欄。
紅色的蠟燭流着殘淚，人們的話語也寂靜下來，美麗的女子曾經隔着雕花的窗戶觀看。
墨梅
山中月夜
咏鹤五首
赠黄子真
次韵石用之易安斋
范觉民挽词四首
喜雪
夜坐
闰月二日始开北窗篱门
九日三首 其二
七月二十四日山中已寒二十九日处暑
和夏致宏咏梅
和张簿韵
贺师垣赐御书一德格天之阁牌并镀金器皿青罗
怀新亭四首
怀伊亭
