頹垣已蕪漫,人事日蕭寂。
賴近青蓮宮,殘僧識遺蹟。
傍連嵐領秀,面對湖光溢。
惟應此如昨,萬變非疇日。
悠悠夏已深,故沼荷初積。
振古盡如斯,徒然悵今昔。
殘損的牆壁已經荒蕪蔓延,人事一天天變得蕭條寂靜。
幸好靠近青蓮宮,殘留的僧人還知曉過去的遺蹟。
旁邊連着山巒展現秀麗,面對着湖水波光滿溢。
只有這些好像還和從前一樣,萬千變化已不是從前的時候了。
悠悠的夏天已經很深了,所以舊池沼中的荷葉開始堆積。
自古以來都是這樣,白白地惆悵現在和過去。
墨梅
山中月夜
咏鹤五首
赠黄子真
次韵石用之易安斋
范觉民挽词四首
喜雪
夜坐
闰月二日始开北窗篱门
九日三首 其二
七月二十四日山中已寒二十九日处暑
和夏致宏咏梅
和张簿韵
贺师垣赐御书一德格天之阁牌并镀金器皿青罗
怀新亭四首
怀伊亭