慶老石帆庵

李邴
李邴 (宋代)

鶉作衣裳鐵作肝,老將身事付寒巖。

諸天香積猶多供,百鳥山花已罷銜。

定起水沉和月冷,詩成冰彩敵雲緘。

山頭畫舸誰安楫,我欲看公使石帆。

慶老石帆庵翻譯

鵪鶉的羽毛做成衣裳,鋼鐵般的心志當作肝腸,老將軍把自身之事交付給寒冷的山岩。

衆多天的香積供奉依然很多,百鳥和山花已經停止叼銜。

入定起來水沉香與月光一樣清冷,詩作寫成如冰的光彩可與白雲的信箋相媲美。

山頭那畫舫誰在安放船楫,我想要看着您讓那石帆行駛。

更多李邴的詩詞