九日

李邴
李邴 (宋代)

木落霜洲溪水清,登臨滿目是飄零。

黃花有意憐幽獨,白酒無聊漫醉醒。

牢愁錯倚西風立,楚些巴渝不可聽。

九日翻譯

樹葉飄落霜覆蓋了江洲溪水清澈,登上高處滿眼看到的都是飄零的景象。

黃色的菊花似有意憐憫這孤獨,白酒也無趣地隨意讓人沉醉或清醒。

滿懷憂愁錯誤地靠着西風站立,那哀怨悲愴的楚歌巴渝曲實在不忍去聽。

更多李邴的詩詞