車駕幸京口侍遊蒜山作詩
元天高北列，日觀臨東溟。入河起陽峽，踐華因削成。巖險去漢宇，襟衛徙吳京。流池自化造，山關固神營。園縣極方望，邑社總地靈。宅道炳星緯，誕曜應辰明。睿思纏故里，巡駕幣舊坰。陟峯騰輦路，尋雲抗瑤甍。春江壯風濤，蘭野茂荑英。宣遊弘下濟，窮遠凝聖情。嶽濱有和會，祥習在卜征。周南悲昔老，留滯感遺氓。空食波廊肆，反稅事巖耕。
元天高北列，日觀臨東溟。入河起陽峽，踐華因削成。巖險去漢宇，襟衛徙吳京。流池自化造，山關固神營。園縣極方望，邑社總地靈。宅道炳星緯，誕曜應辰明。睿思纏故里，巡駕幣舊坰。陟峯騰輦路，尋雲抗瑤甍。春江壯風濤，蘭野茂荑英。宣遊弘下濟，窮遠凝聖情。嶽濱有和會，祥習在卜征。周南悲昔老，留滯感遺氓。空食波廊肆，反稅事巖耕。
高遠的天空向北排列，日觀峯臨近東邊的大海。
進入黃河從陽峽開始，踩踏華山是憑藉其天然峭立而成。
岩石險峻遠離了漢地，襟帶護衛轉移到了吳京。
水流池沼自然形成，山川關隘本就像是神靈營造。
園囿縣城極盡四方眺望，城邑神社總是匯聚着地靈之氣。
住宅街道閃耀着星辰的光芒，誕生閃耀應和着星辰的明亮。
睿智的思緒纏繞着故鄉，巡視車駕前往舊日的郊野。
登上山峯騰起車輦之路，追尋雲彩高聳起美玉般的屋脊。
春天的江水壯闊起風濤，蘭草的原野繁茂着新長的嫩芽。
宣揚出遊廣泛地惠及下面，竭力遠望凝聚着神聖的情感。
山嶽之濱有和諧的聚會，祥瑞的習尚在占卜征伐之事。
周南之地爲往昔的老人而悲傷，留下滯留之感給那些遺民。
白白地在波廊店鋪中享受，反而要去從事山間的耕種之事。